De l'endroit : tout assis, pas de balcon

Des images de la console qui arrivent sur l'écran pour Parle moi.

Du bout de Led Zep dans Voilà c'est fini.

De la voiture, après le concert, arrêtée en plein milieu d'un carrefour qui méne à l'autoroute : Jean-Louis est en train de signer des autographes...